Datenschutz

Wir verarbeiten eure Daten nur, soweit es für diese Website und eure Anfrage nötig ist oder ihr eingewilligt habt. Rechtsgrundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortlich

Slowtravelling GmbH, Theaterplatz 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich · booknow@slowtravelling.com · +43 4240 8244

Hosting und Server-Protokolle

Die Website liegt bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Deutschland). Beim Aufruf speichert der Server technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Anfrage-Formular

Was ihr ins Formular eintragt (Namen, E-Mail, Telefon, Wunschtermin, Gästezahl, Wünsche), schicken wir per E-Mail an unser Reservierungsteam und verwenden es nur, um eure Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahmen). Auf dem Webserver speichern wir die Anfrage nicht. Die E-Mail bewahren wir auf, solange es für die Anfrage und eine mögliche Buchung nötig ist, und darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Schriften

Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.

Google Analytics und Google Ads (nur mit Einwilligung)

Wenn ihr im Hinweis „Einverstanden“ wählt, setzen wir über den Google Tag Manager Google Analytics 4 und das Conversion-Tracking von Google Ads ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir sehen damit, wie Besucher auf die Seite kommen und ob eine Anfrage gesendet wurde. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten auch in die USA übermittelt; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihr könnt sie jederzeit über „Einwilligung ändern“ unten auf der Seite widerrufen. Ohne Einwilligung wird nichts von Google geladen.

Eure Rechte

Ihr habt das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreibt uns dafür an booknow@slowtravelling.com. Beschweren könnt ihr euch bei der Österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.

Stand: September 2026